🇳🇱 ସହର ଗାଇଡ୍

ଉଟ୍ରେଖ୍ଟରେ 3 ଦିନ: ଖୋଲିବା ସମୟ ଅନୁସାରେ ଏକ ଯାତ୍ରା ଯୋଜନା

ଉଟ୍ରେଖ୍ଟ
© Husky · CC BY 3.0
📍 189ଟି ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନ🗓️ 14 ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ📵 ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଦରକାର ନାହିଁ

ସଂକ୍ଷେପରେ: ଉଟ୍ରେଖ୍ଟ ପାଇଁ TourMyDay ର 3 ଦିନର ନମୁନା ଯୋଜନାରେ 18 ଷ୍ଟପ୍ ଅଛି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଖୋଲିବା ସମୟ ସହ ସମନ୍ୱିତ ଓ ଚାଲିବା କ୍ରମରେ, 9:00 AM ରେ ୱିଲହେଲ୍ମିନାପାର୍କ ରୁ ଆରମ୍ଭ।

ଏହା TourMyDay ର ନିଜର ସହର ତଥ୍ୟ (ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥଳ, ଖୋଲିବା ସମୟ, ଆପର ଯୋଜନାକାରୀ) ଆଧାରରେ AI ଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ, କୌଣସି ସ୍ଥାନୀୟ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ନୁହେଁ। ଏହି ଗାଇଡ୍ ଇଂରାଜୀ ଗାଇଡ୍‌ରୁ AI ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦ ହୋଇଛି। TourMyDay କିପରି କାମ କରେ →

ଉଟ୍ରେଖ୍ଟ ଏକ ଛୋଟ ଓ ସମତଳ ସହର, ଯାହାକୁ ପାଦରେ ବୁଲିବା ସବୁଠାରୁ ଭଲ। ଏହାର ଐତିହାସିକ କେନ୍ଦ୍ର ପୁରୁଣା ଖାଲ ଚାରିପାଖରେ ଗଢ଼ିଉଠିଛି, ଆଉ ଡମ୍ ଟାୱାର ରାସ୍ତାଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଉଚ୍ଚ ଠିଆ ହୋଇଛି। ଅଧିକାଂଶ ମ୍ୟୁଜିୟମ ଓ ଚର୍ଚ୍ଚ ପରସ୍ପରଠାରୁ ଅଳ୍ପ ଦୂରରେ ଅଛନ୍ତି। କେନ୍ଦ୍ରର ଅଧିକାଂଶ ଅଞ୍ଚଳ ପରିବହନ ବିନା ବୁଲି ଦେଖାଯାଇପାରେ, ଯଦିଓ କିଛି ସ୍ଥାନ ଟିକେ ଦୂରରେ ଥିବାରୁ ଅଳ୍ପ ଯୋଜନା ଦରକାର।

ତଳେ ଥିବା ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ଚର୍ଚ୍ଚ, ଏକ ବିଖ୍ୟାତ ଆଧୁନିକ ଘର, ଏବଂ ଘଣ୍ଟା, ରେଳ, ଧାର୍ମିକ କଳା ଓ ସହରର ଇତିହାସ ଉପରେ ମ୍ୟୁଜିୟମ ମିଶିଛି। ଅନେକ ମ୍ୟୁଜିୟମ ସପ୍ତାହ ଦିନରେ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୁଏ ଏବଂ ସପ୍ତାନ୍ତରେ ଦେରିରେ ଖୋଲେ, ତେଣୁ ଦିନର କ୍ରମ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ। ଏହି ଯୋଜନାରେ ନିକଟସ୍ଥ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ଏକତ୍ର କରାଯାଇଛି ଯାହାଫଳରେ ପ୍ରତିଦିନ ପାଦରେ ସୁଗମ ଭାବେ ବୁଲାଯାଇପାରିବ।

ନମୁନା ଯାତ୍ରାସୂଚୀ

TourMyDay ଆପ୍ ପ୍ରକୃତ ଖୋଲିବା ସମୟ ଅନୁସାରେ, ଚାଲିବା କ୍ରମରେ ଏବଂ ମଝିରେ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ ବିରତି ସହିତ ଯୋଜନା କରିଛି।

ଦିନ 1: କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ ଓ ରିଟଭେଲ୍ଡ ହାଉସ୍

ୱିଲହେଲ୍ମିନାପାର୍କରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ସେଣ୍ଟ ମାର୍ଟିନ୍ସ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲକୁ ଯାଆନ୍ତୁ, ତାପରେ ରିଟଭେଲ୍ଡ ଶ୍ରୋଡର ହାଉସ୍, ସେଣ୍ଟ୍ରାଲ ମ୍ୟୁଜିୟମ୍, ନୋଏଡେ ହୋଇ ସ୍ତାଦସ୍କାସ୍ଟିଲ ଆଉଦାନରେ ଶେଷ କରନ୍ତୁ।

  1. ୱିଲହେଲ୍ମିନାପାର୍କ
  2. 19 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  3. ସେଣ୍ଟ ମାର୍ଟିନ୍ସ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ, ଉଟ୍ରେଖ୍ଟ
  4. 28 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  5. ରିଟଭେଲ୍ଡ ଶ୍ରୋଡର ହାଉସ
  6. 🍽️ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ: Ukiyo Koffie
  7. 23 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  8. ସେଣ୍ଟ୍ରାଲ ମ୍ୟୁଜିୟମ
  9. 19 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  10. ନୋଏଡେ
  11. 3 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  12. ଔଦାନ ଦୁର୍ଗ

ଦିନ 2: ଘଣ୍ଟା, ଚର୍ଚ୍ଚ ଓ ରେଳ

ଭ୍ରେଡେନବର୍ଗ ଓ ଷ୍ଟେସନ୍ ସ୍କ୍ୱେୟାରରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ମ୍ୟୁଜିୟମ୍ ସ୍ପିଲ୍କ୍ଲକ୍, ସେଣ୍ଟ ଗର୍ଟ୍ରୁଡ୍ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ ଓ ସେଣ୍ଟ କ୍ୟାଥେରିନ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ରେଳବାଇ ସଂଗ୍ରହାଳୟରେ ଶେଷ କରନ୍ତୁ।

  1. ଭ୍ରେଡେନବର୍ଗ
  2. 5 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  3. ଷ୍ଟେସନ୍ ସ୍କ୍ୱେୟାର
  4. 8 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  5. ମ୍ୟୁଜିୟମ୍ ସ୍ପିଲ୍କ୍ଲକ୍
  6. 5 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  7. ସେଣ୍ଟ ଗର୍ଟ୍ରୁଡ୍ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ୍
  8. 🍽️ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ: Le Jardin
  9. 8 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  10. ସେଣ୍ଟ କ୍ୟାଥେରିନ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ
  11. 12 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  12. ରେଳବାଇ ସଂଗ୍ରହାଳୟ

ଦିନ 3: ଧାର୍ମିକ କଳା ଓ ପୁରୁଣା ରାସ୍ତା

ଜାନସ୍କେରଖୋଫ ଓ ମାରିଆପ୍ଲାଟ୍ସରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଉଟ୍ରେଖ୍ଟ ଆର୍କାଇଭ୍ସ ଓ ସେଣ୍ଟ ୱିଲିବ୍ରୋର୍ଡ୍ ଚର୍ଚ୍ଚ ଦେଇ ଯାଆନ୍ତୁ, ତାପରେ ମ୍ୟୁଜିୟମ କାଥାରିଜନେକନଭେଣ୍ଟ ଦେଖି ଡେ ଇଙ୍କପଟରେ ଶେଷ କରନ୍ତୁ।

  1. ୟାନସ୍କେରଖୋଫ
  2. 9 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  3. ମାରିଆପ୍ଲାଟ୍ସ
  4. 6 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  5. ଉଟ୍ରେଖ୍ଟ ଆର୍କାଇଭ୍ସ
  6. 7 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  7. ସେଣ୍ଟ ୱିଲିବ୍ରୋର୍ଡ୍ ଚର୍ଚ୍ଚ
  8. 🍽️ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ: Hola Empanadas
  9. 9 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  10. ମ୍ୟୁଜିୟମ୍ କାଥାରିଜନେକନଭେଣ୍ଟ
  11. 11 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  12. ଡେ ଇଙ୍କପଟ

ପ୍ରମୁଖ ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନ

ରିଟଭେଲ୍ଡ ଶ୍ରୋଡର ହାଉସ

ସ୍ଥାପତ୍ୟ ଆଧୁନିକତାବାଦର ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପ୍ରତୀକ ଏହି ରିଟଭେଲ୍ଡ ଶ୍ରୋଡର ହାଉସ୍କୁ ଅବଶ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟ ସ୍ଲଟ୍ ବୁକ୍ କରନ୍ତୁ। ଖୋଲିବା ସମୟ ସୀମିତ, ତେଣୁ ଅପରାହ୍ନର ଆରମ୍ଭରେ ପହଞ୍ଚିବା ଭଲ।

🕘 Tu-Su 11:00-16:00

ସେଣ୍ଟ ମାର୍ଟିନ୍ସ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ, ଉଟ୍ରେଖ୍ଟ

ସେଣ୍ଟ ମାର୍ଟିନ୍ସ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ ଉଟ୍ରେଖ୍ଟର ପ୍ରଧାନ ଚର୍ଚ୍ଚ, ଯାହାର ଉପରେ ଡମ୍ ଟାୱାର ଶୋଭା ପାଉଛି। ଟାୱାରରେ ଉଠିବା ଏବଂ ୱିଲେମ୍ ଜୋଜେଫ୍ ଭାନ ଗେଣ୍ଟଙ୍କ ସମାଧି ସ୍ମାରକ ଦେଖିବାକୁ ଭୁଲନ୍ତୁ ନାହିଁ।

ସେଣ୍ଟ୍ରାଲ ମ୍ୟୁଜିୟମ

ସେଣ୍ଟ୍ରାଲ ମ୍ୟୁଜିୟମ୍ ଉଟ୍ରେଖ୍ଟର କଳା, ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ଇତିହାସକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରେ, ଯେଉଁଥିରେ ଗେରିଟ୍ ରିଟଭେଲ୍ଡଙ୍କ ଆସବାବପତ୍ର ମଧ୍ୟ ଅଛି। ପୂର୍ବତନ କନଭେଣ୍ଟ ଭବନ ଦେଖିବାକୁ ସିଣ୍ଟ-ଏଗ୍ନିଟେନକ୍ଲୁଷ୍ଟର ବିଭାଗ ଯାଆନ୍ତୁ।

🕘 Tu-Su 11:00-17:00

ସେଣ୍ଟ କ୍ୟାଥେରିନ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ

ସେଣ୍ଟ କ୍ୟାଥେରିନ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ କେନ୍ଦ୍ରରେ ଥିବା ଏକ ଐତିହାସିକ ଚର୍ଚ୍ଚ। କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ ଅଞ୍ଚଳ ଦେଇ ବୁଲିବା ସମୟରେ ଭିତରକୁ ଶାନ୍ତ ଭାବେ ଦେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ।

ମ୍ୟୁଜିୟମ୍ ସ୍ପିଲ୍କ୍ଲକ୍

ମ୍ୟୁଜିୟମ୍ ସ୍ପିଲ୍କ୍ଲକ୍ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ସଙ୍ଗୀତ ଯନ୍ତ୍ର ଓ ସଙ୍ଗୀତ ଘଣ୍ଟାର ସଂଗ୍ରହ ରଖେ। ନିକଟସ୍ଥ ଐତିହାସିକ ବୁର୍କର୍କ ଚର୍ଚ୍ଚ ମଧ୍ୟ ଅବଶ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ।

🕘 Tu-Su 10:00-17:00

ଡେ ଇଙ୍କପଟ

ଡେ ଇଙ୍କପଟ କେନ୍ଦ୍ରରେ ଏକ ଲୋକପ୍ରିୟ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳ। ମୁଖ୍ୟ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ବୁଲିବା ସମୟରେ ଟିକେ ବିଶ୍ରାମ ନେବା ପାଇଁ ଏହା ସୁବିଧାଜନକ ସ୍ଥାନ।

ରେଳବାଇ ସଂଗ୍ରହାଳୟ

ଡଚ୍ ରେଳ ସଂଗ୍ରହାଳୟ ରେଳ ସଂଗ୍ରହାଳୟ ପ୍ରତିଦିନ ଖୋଲା ଥାଏ ଏବଂ ଟ୍ରେନ ପ୍ରତି ଆଗ୍ରହୀ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ। ଚର୍ଚ୍ଚ ଦେଖିବା ଦିନର ଏକ ଉତ୍ତମ ଶେଷ ସମାପ୍ତି ହୋଇପାରେ।

🕘 Mo-Su 10:00-17:00

ସେଣ୍ଟ ଗର୍ଟ୍ରୁଡ୍ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ୍

ସେଣ୍ଟ ଗର୍ଟ୍ରୁଡ୍ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ ଏକ ଐତିହାସିକ ଚର୍ଚ୍ଚ, ଯାହା କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ରାସ୍ତାଗୁଡ଼ିକ ଦେଇ ବୁଲିବା ସମୟରେ ଅନ୍ୟ ଚର୍ଚ୍ଚ ମଧ୍ୟରେ ଅଳ୍ପ ସମୟ ଦେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ।

ସେଣ୍ଟ ୱିଲିବ୍ରୋର୍ଡ୍ ଚର୍ଚ୍ଚ

ସେଣ୍ଟ ୱିଲିବ୍ରୋର୍ଡ୍ ଚର୍ଚ୍ଚ କେନ୍ଦ୍ରର ଏକ ପୁରୁଣା ଚର୍ଚ୍ଚ, ଯାହା ସହରର ଧାର୍ମିକ ଐତିହ୍ୟ ଦେଖିବା ପଦଯାତ୍ରାରେ ଏକ ଶାନ୍ତ ସ୍ଥାନ।

ମ୍ୟୁଜିୟମ୍ କାଥାରିଜନେକନଭେଣ୍ଟ

ମ୍ୟୁଜିୟମ୍ କାଥାରିଜନେକନଭେଣ୍ଟ ଦେଶର ଧାର୍ମିକ କଳା ଓ ଇତିହାସର ଏକ ବଡ଼ ସଂଗ୍ରହ ରଖେ। ସପ୍ତାହାନ୍ତ ସମୟ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ, କାରଣ ସେଗୁଡ଼ିକ ସପ୍ତାହ ଦିନ ତୁଳନାରେ ପରେ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ।

🕘 Tu-Fr 10:00-17:00; Sa,Su 11:00-17:00

ଟିଭୋଲି ଭ୍ରେଡେନବର୍ଖ

ଟିଭୋଲି ଭ୍ରେଡେନବର୍ଖ ସହରର କେନ୍ଦ୍ରରେ ଏକ ପ୍ରମୁଖ କନସର୍ଟ ଓ ଥିଏଟର ସ୍ଥାନ। କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପରଫରମେନ୍ସ ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଯାଆନ୍ତୁ।

ୟୁଟ୍ରେଖ୍ଟ ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣାଳୟ

ୟୁଟ୍ରେଖ୍ଟ ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣାଳୟ ସୀମିତ ସମୟ ଥିବା ଏକ ଛୋଟ ମ୍ୟୁଜିୟମ୍, ସୋମବାର ବନ୍ଦ ଥାଏ ଏବଂ ସପ୍ତାହାନ୍ତରେ କେବଳ ଅପରାହ୍ନରେ ଖୋଲେ। ସେହି ଅନୁସାରେ ଯୋଜନା କରନ୍ତୁ।

🕘 Tu-Fr 11:00-17:00; Sa,Su 13:00-17:00; Mo off

ପରାମର୍ଶ

ଯାଆଁ ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ସମୟ

ବସନ୍ତ ଓ ଶରତର ପ୍ରାରମ୍ଭ ଖାଲ ଓ ଖୋଲା ଚୌକ ଦେଇ ବୁଲିବା ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ସୁଖଦ ଋତୁ। ସାଧାରଣତଃ ସକାଳ ଚର୍ଚ୍ଚ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ଶାନ୍ତ ସମୟ, ଆଉ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହେଉଥିବା ମ୍ୟୁଜିୟମ ପାଇଁ ଅପରାହ୍ନ ଶେଷ ଭାଗ ଭଲ।

ନିଜର ଦିନଗୁଡ଼ିକ ଏଠାରେ ଯୋଜନା କରନ୍ତୁ, ଅଫଲାଇନ୍

TourMyDay ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନକୁ ଆପଣଙ୍କ ରୁଚି ଓ ଗତି ଅନୁସାରେ, ପ୍ରକୃତ ଖୋଲିବା ସମୟ ସହିତ ଯୋଜନା କରେ, ଏବଂ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ବିନା ମଧ୍ୟ କାମ କରେ।

ଏଠାରୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁApp Store

ପ୍ରଶ୍ନ

ଉଟ୍ରେଖ୍ଟରେ ଆପଣଙ୍କୁ କେତେ ଦିନ ଦରକାର?

ତିନି ଦିନ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ, ମ୍ୟୁଜିୟମ ଏବଂ ଖାଲ ରାସ୍ତାରେ ଆରାମରେ ବୁଲିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ। ଯଦି ମୁଖ୍ୟ ଚର୍ଚ୍ଚ ଓ ଏକ କିମ୍ବା ଦୁଇଟି ମ୍ୟୁଜିୟମ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଏକ ଦିନରେ ମଧ୍ୟ ମୁଖ୍ୟ ଆକର୍ଷଣ ଦେଖାଯାଇପାରେ।

ଉଟ୍ରେଖ୍ଟକୁ ପାଦରେ ବୁଲି ଦେଖାଯାଇପାରିବ କି?

ହଁ, ଐତିହାସିକ କେନ୍ଦ୍ର ଛୋଟ ଓ ସମତଳ, ତେଣୁ ଅଧିକାଂଶ ସ୍ଥାନ ପରସ୍ପରଠାରୁ ପାଦ ଦୂରତା ମଧ୍ୟରେ। କିଛି ମ୍ୟୁଜିୟମ ଟିକେ ଦୂରରେ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ସେଠାକୁ ଯିବା ପଥ ଛୋଟ।

କେଉଁ ସମୟରେ କ'ଣ ବନ୍ଦ ଥାଏ?

ଅନେକ ମ୍ୟୁଜିୟମ ସୋମବାର ବନ୍ଦ ଥାଏ ଏବଂ ସକାଳ ପ୍ରାୟ 10 ବା 11 ଟାରେ ଖୋଲେ। ସପ୍ତାହ ଭିତରେ ସମୟ ଭିନ୍ନ ହୁଏ, ବିଶେଷକରି ସପ୍ତାହାନ୍ତରେ, ତେଣୁ ଯିବା ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମ୍ୟୁଜିୟମର ସମୟ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।

ମୁଁ TourMyDay ଅଫଲାଇନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବି କି?

ହଁ, TourMyDay ପ୍ରକୃତ ଖୋଲିବା ସମୟ ଅନୁସାରେ ଆପଣଙ୍କ ସହରର ଦିନ ପାଦ କ୍ରମରେ ଯୋଜନା କରେ ଏବଂ ଅଫଲାଇନ୍ କାମ କରେ, ତେଣୁ ମୋବାଇଲ ଡାଟା ବିନା ମଧ୍ୟ ଯୋଜନା ଅନୁସରଣ କରିପାରିବେ।

ଏହି ଗାଇଡ୍ କିପରି ତିଆରି ହେଲା: ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଖୋଲିବା ସମୟ ସହରର TourMyDay ଡାଉନଲୋଡ୍ରୁ ଆସିଛି (OpenStreetMap, Wikidata ଓ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକର ନିଜ ୱେବସାଇଟ୍), ନମୁନା ଯୋଜନା ଆପ୍‌ର ପ୍ଲାନର ଦ୍ୱାରା ତିଆରି, ଏବଂ ସେହି ତଥ୍ୟ ଆଧାରରେ ଲେଖା AI ଦ୍ୱାରା ଲେଖାଯାଇଛି। TourMyDay କିପରି କାମ କରେ →

ଅନ୍ୟ ସହର ଗାଇଡ୍

🇳🇱 ଆମଷ୍ଟରଡ଼୍ୟାମ🇳🇱 ରୋଟରଡ୍ୟାମ🇳🇱 ହେଗ🇦🇪 ଆବୁଧାବି🇹🇷 ଆଙ୍କାରା🇹🇷 ଆନ୍ତାଲ୍ୟା🇧🇪 ଆଣ୍ଟୱାର୍ପ🇬🇷 ଏଥେନ୍ସ

ସହରଗୁଡ଼ିକ →