🇪🇸 ସହର ଗାଇଡ୍

ଅଧିକ ଦିନ କର୍ଡୋବାରେ: ଖୋଲା ସମୟ ଅନୁଯାୟୀ ଏକ ଭ୍ରମଣ ଯୋଜନା

କୋର୍ଡୋବା
© Toni Castillo Quero · CC BY-SA 2.0
📍 200ଟି ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନ🗓️ 14 ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ📵 ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଦରକାର ନାହିଁ

ସଂକ୍ଷେପରେ: କୋର୍ଡୋବା ପାଇଁ TourMyDay ର 3 ଦିନର ନମୁନା ଯୋଜନାରେ 18 ଷ୍ଟପ୍ ଅଛି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଖୋଲିବା ସମୟ ସହ ସମନ୍ୱିତ ଓ ଚାଲିବା କ୍ରମରେ, 9:00 AM ରେ କାଏଖା ଡେ ଲାସ ଫ୍ଲୋରେସ ରୁ ଆରମ୍ଭ।

ଏହା TourMyDay ର ନିଜର ସହର ତଥ୍ୟ (ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥଳ, ଖୋଲିବା ସମୟ, ଆପର ଯୋଜନାକାରୀ) ଆଧାରରେ AI ଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ, କୌଣସି ସ୍ଥାନୀୟ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ନୁହେଁ। ଏହି ଗାଇଡ୍ ଇଂରାଜୀ ଗାଇଡ୍‌ରୁ AI ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦ ହୋଇଛି। TourMyDay କିପରି କାମ କରେ →

କର୍ଡୋବାକୁ ପଦବ୍ରଜରେ ଦେଖିବା ସବୁଠାରୁ ଭଲ। ଏହାର ଐତିହାସିକ କେନ୍ଦ୍ର ଛୋଟ, ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ଗଳି, ଧଳା ରଙ୍ଗର ଅଗଣା ଏବଂ ଚର୍ଚ୍ଚ, ପ୍ରାସାଦ ଓ ରୋମାନ ଅବଶେଷ ମଧ୍ୟରେ ଖୋଲିଯାଉଥିବା ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗ ନେଇ ଗଠିତ। ଦୂରତା କମ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ଥାନର ଖୋଲା ସମୟ ବହୁତ ଭିନ୍ନ, ଏବଂ ଅନେକ ସ୍ଥାନ ଅପରାହ୍ନରେ କିମ୍ବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଦିନରେ ବନ୍ଦ ରହେ, ତେଣୁ ଗସ୍ତର କ୍ରମ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।

ନିମ୍ନରେ ଥିବା ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ନଗରର ରୋମାନ, ଇସଲାମିକ, ଯିହୁଦୀ ଓ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ ସ୍ତରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଏ। ଏକତ୍ର ମିଶି ଏହା ଘନ କିନ୍ତୁ ପରିଚାଳନାଯୋଗ୍ୟ ଯୋଜନା ଗଢ଼େ: ପୁରୁଣା ସହରରେ ଏକ ଦିନ, ଛୋଟ ଐତିହାସିକ ଘର ଓ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଦିନ, ଏବଂ ନଦୀ ଓ ମହାନ ସ୍ମାରକ ଚାରିପାଖରେ ଶେଷ ଦିନ, ଯେଉଁଥିରେ ମସଜିଦ-କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲକୁ ଶେଷ ପାଇଁ ରଖାଯାଇଛି।

ନମୁନା ଯାତ୍ରାସୂଚୀ

TourMyDay ଆପ୍ ପ୍ରକୃତ ଖୋଲିବା ସମୟ ଅନୁସାରେ, ଚାଲିବା କ୍ରମରେ ଏବଂ ମଝିରେ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ ବିରତି ସହିତ ଯୋଜନା କରିଛି।

ଦିନ 1: ପୁରୁଣା ସହରର ଗଳି ଓ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗ

କାଲେଜା ଡେ ଲାସ ଫ୍ଲୋରେସର ଗଳିରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଐତିହାସିକ କେନ୍ଦ୍ରରେ ବୁଲନ୍ତୁ, ତାପରେ ପ୍ଲାଜା ଡେ ଲା କୋର୍ରେଡେରା, କଲେ କ୍ଲାଉଡିଓ ମାର୍ସେଲୋର ରୋମାନ ମନ୍ଦିର, ଭିଆନା ମାର୍କୁଏସେସ ପ୍ରାସାଦ ଦେଇ ଯାଆନ୍ତୁ ଏବଂ ଇଗ୍ଲେସିଆ ଡେ ସାନ ଲୋରେନ୍ଜୋ ମାର୍ଟିରରେ ଶେଷ କରନ୍ତୁ।

  1. କାଏଖା ଡେ ଲାସ ଫ୍ଲୋରେସ
  2. 1 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  3. କୋର୍ଡୋବାର ଐତିହାସିକ କେନ୍ଦ୍ର
  4. 13 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  5. ପ୍ଲାଜା ଡେ ଲା କୋର୍ରେଡେରା
  6. 3 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  7. କ୍ଲାଉଡିଓ ମାର୍ସେଲୋ ରାସ୍ତାର ରୋମାନ ମନ୍ଦିର
  8. 🍽️ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ: Kebab Estambul
  9. 8 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  10. ଭିଆନା ମାର୍କୁଏସେସ ପ୍ରାସାଦ
  11. 8 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  12. ଇଗ୍ଲେସିଆ ଡେ ସାନ ଲୋରେନ୍ଜୋ ମାର୍ଟିର

ଦିନ 2: ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ଅଞ୍ଚଳ ଓ ଯିହୁଦୀ ଐତିହ୍ୟ

ସାନ୍ତା ମାରିନା ଦେ ଆଗୁଆସ୍ ସାନ୍ତାସ୍ ଚର୍ଚ୍ଚରୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ, ପ୍ଲାଜା ଡେଲ ପୋଟ୍ରୋ ଓ ବିଶପ ପ୍ରାସାଦ ଦେଇ କାଲିଫାଲ ସ୍ନାନାଗାରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ, ତାପରେ କର୍ଡୋବା ସିନାଗଗ ଦେଖି ପ୍ଲାଜା ଡେ ଟୋରୋସ ଡେ ଲସ କାଲିଫାସରେ ଶେଷ କରନ୍ତୁ।

  1. ସାନ୍ତା ମାରିନା ଦେ ଆଗୁଆସ୍ ସାନ୍ତାସ୍ ଚର୍ଚ୍ଚ
  2. 15 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  3. ପ୍ଲାଜା ଡେଲ ପୋଟ୍ରୋ
  4. 8 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  5. ବିଶପ ପ୍ରାସାଦ
  6. 4 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  7. କୋର୍ଡୋବାର କାଲିଫାଲ ସ୍ନାନାଗାର
  8. 🍽️ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ: Cafe-bar Metropoly
  9. 7 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  10. କୋର୍ଡୋବା ସିନାଗଗ
  11. 15 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  12. ଲୋସ୍ କାଲିଫାସ୍ ବୁଲ୍ରିଙ୍ଗ୍

ଦିନ 3: ନଦୀ, ଦୁର୍ଗ ଓ ମହାନ ସ୍ମାରକ

ପ୍ରଥମେ ଆଲକାଜାର ଡେ ଲସ ରେୟେସ୍ କ୍ରିଶ୍ଚିୟାନୋସ ଦେଖନ୍ତୁ, ତାପରେ ମଲିନୋ ଡେ ଲା ଆଲବୋଲାଫିଆ, ଟୋରେ ଡେ ଲା କାଲାହୋରା, ପୁଏଣ୍ଟେ ରୋମାନୋ ଓ ପୁଏର୍ତା ଡେଲ ପୁଏଣ୍ଟେକୁ ଯାଆନ୍ତୁ, ଏବଂ କୋର୍ଡୋବାର ମସଜିଦ-କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲରେ ଶେଷ କରନ୍ତୁ।

  1. ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ ରାଜାଙ୍କ ଆଲକାଜାର
  2. 5 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  3. ମୋଲିନୋ ଡେ ଲା ଆଲବୋଲାଫିଆ
  4. 5 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  5. କାଲାହୋରା ଟାୱାର
  6. 🍽️ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ: La Calahorra
  7. 2 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  8. ରୋମାନ ସେତୁ
  9. 2 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  10. ପୁଏର୍ତା ଡେଲ ପୁଏଣ୍ଟେ
  11. 4 ମିନିଟ୍ ଚାଲିବା
  12. କର୍ଡୋବାର ମସଜିଦ-କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ

ପ୍ରମୁଖ ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନ

କର୍ଡୋବାର ମସଜିଦ-କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ

ନଗରର ପରିଚୟ ସ୍ବରୂପ ସ୍ମାରକ, ଯେଉଁଠି ଏକ ପୁରୁଣା ମସଜିଦର ଖିଲାନଯୁକ୍ତ ପ୍ରାର୍ଥନା ହଲ୍ ପରବର୍ତ୍ତୀ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ ଭିତରେ ରହିଛି। କମଳା ଗଛର ଅଗଣା ଓ କାପିଲା ଡେ ଲା ନାତିଭିଦାଦ ଅବଶ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ। ରବିବାରର ବିଭକ୍ତ ସମୟ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।

🕘 Mo-Sa 10:00-18:00; Su 08:30-11:30,15:00-18:00

ମଦିନତ ଅଲ-ଜହରା

ଦଶମ ଶତାବ୍ଦୀର ଏକ ବିଶାଳ ପ୍ରାସାଦ-ନଗରର ଧ୍ୱଂସାବଶେଷ, କର୍ଡୋବା ବାହାରେ। ପୁନଃନିର୍ମିତ ମସଜିଦ ଓ ଲା କାସା ଡି ୟାଫାର ପାଇଁ ଯିବା ଯୋଗ୍ୟ। ଏହା କେନ୍ଦ୍ରର ବାହାରେ ଥିବାରୁ ଅତିରିକ୍ତ ଯାତ୍ରା ସମୟ ରଖନ୍ତୁ।

ରୋମାନ ସେତୁ

ରୋମାନ ସେତୁ ଗ୍ୱାଡାଲକିଭିର ଉପରେ ବିସ୍ତାରିତ ଏବଂ ପଦବ୍ରଜରେ ଦେଖିବା ଭଲ, ବିଶେଷକରି ଗୋଧୂଳି ସମୟରେ ଯେତେବେଳେ ପଥର ଚମକେ। ଏହାର ପଶ୍ଚିମ ମୁଣ୍ଡରେ ଟ୍ରିୟୁନ୍ଫୋ ଡି ସାନ ରାଫାଏଲ ମୂର୍ତ୍ତି ଖୋଜନ୍ତୁ।

ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ ରାଜାଙ୍କ ଆଲକାଜାର

ମୂରିଶ ଯୁଗର ଉତ୍ପତ୍ତି ଥିବା ଏକ ଦୁର୍ଗ-ପ୍ରାସାଦ, ପରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ ରାଜକୀୟ ବ୍ୟବହାର। ଏହାର ବଗିଚା, ପୋଖରୀ ଓ ନଦୀ ଉପରେ ଦୃଶ୍ୟ ଏହାକୁ ଏକ ଆରାମଦାୟକ ସ୍ଥାନ କରେ। ସପ୍ତାହ ଦିନରେ ଏହାର ସମୟ ନଗରର ପ୍ରମୁଖ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସବୁଠାରୁ ଲମ୍ବା।

🕘 Tu-Fr 08:30-20:45; Sa 08:30-16:30; Su 08:30-14:30

କୋର୍ଡୋବାର ଐତିହାସିକ କେନ୍ଦ୍ର

ପୁରୁଣା ସହର ମୁଖ୍ୟ ଆକର୍ଷଣ, ଧଳା ଅଗଣା, ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ଗଳି ଓ ଛୋଟ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗ ସହିତ। କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପଥ ବିନା ବୁଲନ୍ତୁ ଏବଂ ଗଳିଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ମାରକଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ନେବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।

☀️ ଖୋଲା ଆକାଶ ତଳେ

କୋର୍ଡୋବା ସିନାଗଗ

ଏକ ଛୋଟ ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ସିନାଗଗ, ଖୋଦିତ ପ୍ଲାଷ୍ଟର ସାଜସଜ୍ଜା ସହିତ, ସ୍ପେନରେ ବଞ୍ଚିଥିବା କିଛି ସିନାଗଗ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ। ସମୟ କମ ଲାଗେ କିନ୍ତୁ ଏହା ଉପଯୋଗୀ। ସୋମବାର ବନ୍ଦ।

🕘 Tu-Su 09:00-15:30

କାଲାହୋରା ଟାୱାର

ନଦୀକୂଳର ଏକ ଦୁର୍ଗ ଫାଟକ, ଯେଉଁଥିରେ ନଗରର ଇତିହାସ ଓ ବହୁସାଂସ୍କୃତିକ ଅତୀତ ଉପରେ ଏକ ସଂଗ୍ରହାଳୟ ରହିଛି। ରୋମାନ ସେତୁ ଓ ନଦୀ ଉପରେ ଭଲ ଦୃଶ୍ୟ। ଶୀତ ଓ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ମଧ୍ୟରେ ସମୟ ବଦଳେ।

🕘 Oct-Apr: Mo-Su 10:00-19:00; May-Sep: 10:00-14:00,16:30-20:30

କ୍ଲାଉଡିଓ ମାର୍ସେଲୋ ରାସ୍ତାର ରୋମାନ ମନ୍ଦିର

ନଗର ମଧ୍ୟରେ ଏକ ରୋମାନ ମନ୍ଦିରର ଅବଶେଷ, ରାସ୍ତାରୁ ଦେଖାଯାଏ। ଏକ ଦ୍ରୁତ ଅଟକ, ଯାହା ଆଧୁନିକ କର୍ଡୋବା ତଳେ ରୋମାନ ସ୍ତର କେତେ ଗଭୀର ତାହା ଦେଖାଏ।

ପ୍ଲାଜା ଡେ ଲା କୋର୍ରେଡେରା

ଏକ ବଡ଼ ଆର୍କେଡ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗ, ବିଶେଷକରି ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଜୀବନ୍ତ ବାତାବରଣ ସହିତ। ବିଶ୍ରାମ ଓ ପାନୀୟ ପାଇଁ ଭଲ। ଏହା ଖୋଲା ସ୍ଥାନ, ପ୍ରବେଶ ସମୟ ନାହିଁ।

☀️ ଖୋଲା ଆକାଶ ତଳେ

ମୋଲିନୋ ଡେ ଲା ଆଲବୋଲାଫିଆ

ନଦୀ ଉପରେ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ ଜଳଚକ୍ର, ଯାହା ନଗରର ବଗିଚାକୁ ଜଳ ଦେବା ପାଇଁ ପୁରୁଣା ନୋରିଆସର ସ୍ମୃତି ଦେଖାଏ। ସେତୁ ନିକଟ ନଦୀକୂଳରୁ ଦେଖିବା ଭଲ।

ଭିଆନା ମାର୍କୁଏସେସ ପ୍ରାସାଦ

ବର୍ତ୍ତମାନ ସଜାବଟି କଳା ସଂଗ୍ରହାଳୟ ଓ ଅଗଣା ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ଏକ ପ୍ରାସାଦ। ସୋମବାର ବନ୍ଦ ଥାଏ, ତେଣୁ ସେହି ଦିନ ଅନୁସାରେ ଯୋଜନା କରନ୍ତୁ। ଏହାର ଅଗଣା ନଗରର ଘରୋଇ ସ୍ଥାପତ୍ୟର ଭଲ ଉଦାହରଣ।

🕘 Sep-Jun: Tu-Sa 10:00-19:00; Su 10:00-15:00; Jul-Aug: Tu-Su 09:00-15:00; Mo off; PH "consultar"

ପୁଏର୍ତା ଡେଲ ପୁଏଣ୍ଟେ

ରୋମାନ ସେତୁର ଉତ୍ତର ମୁଣ୍ଡରେ ଖୋଦିତ ମୁଖଭାଗ ସହିତ ଏକ ଐତିହାସିକ ନଗର ଫାଟକ। ସେତୁରୁ ମସଜିଦ-କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ ଯାଉଥିବା ପଥରେ ଦେଖିବା ସହଜ।

ପରାମର୍ଶ

ଯାଆଁ ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ସମୟ

ବସନ୍ତ (ଏପ୍ରିଲରୁ ଜୁନ୍ ଆରମ୍ଭ) ଓ ଶରତ (ସେପ୍ଟେମ୍ବରରୁ ଅକ୍ଟୋବର) ପଦବ୍ରଜ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ଆରାମଦାୟକ ଋତୁ। ସକାଳ ଥଣ୍ଡା ଓ ଶାନ୍ତ, ଏବଂ ନଦୀ ଓ ସେତୁ ପାଇଁ ଅପରାହ୍ନ ଶେଷ ଓ ସନ୍ଧ୍ୟା ସର୍ବୋତ୍ତମ।

ନିଜର ଦିନଗୁଡ଼ିକ ଏଠାରେ ଯୋଜନା କରନ୍ତୁ, ଅଫଲାଇନ୍

TourMyDay ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନକୁ ଆପଣଙ୍କ ରୁଚି ଓ ଗତି ଅନୁସାରେ, ପ୍ରକୃତ ଖୋଲିବା ସମୟ ସହିତ ଯୋଜନା କରେ, ଏବଂ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ବିନା ମଧ୍ୟ କାମ କରେ।

ଏଠାରୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁApp Store

ପ୍ରଶ୍ନ

କର୍ଡୋବାରେ କେତେ ଦିନ ଦରକାର?

ତିନି ଦିନ ପୁରୁଣା ସହର, ମୁଖ୍ୟ ସ୍ମାରକ ଓ ନଦୀକୁ ଆରାମରେ ଦେଖିବାକୁ ସୁଯୋଗ ଦିଏ। ଆପଣ ମସଜିଦ-କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲ, ଆଲକାଜାର ଓ ଐତିହାସିକ କେନ୍ଦ୍ରରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଲେ ଦୁଇ ଦିନ ମଧ୍ୟ ଚଳିପାରେ।

କର୍ଡୋବା ପଦବ୍ରଜରେ ଦେଖିହେବ କି?

ହଁ, ଅଧିକାଂଶ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ସ୍ଥାନ ପରସ୍ପରଠାରୁ ପଦବ୍ରଜ ଦୂରତାରେ ଅଛି। ମଦିନତ ଅଲ-ଜହରା ନଗର ବାହାରେ ଅଛି ଏବଂ ଟ୍ୟାକ୍ସି କିମ୍ବା ବସ୍ ଦରକାର।

କେଉଁଥିର ବନ୍ଦ ସମୟ କେବେ?

ଖୋଲା ସମୟ ସ୍ଥାନ ଓ ଋତୁ ଅନୁସାରେ ବଦଳେ। ସିନାଗଗ ଓ ପାଲାସିଓ ଡେ ଲସ ମାର୍କେସେସ ଡି ଭିଆନା ସୋମବାର ବନ୍ଦ ଥାଏ, ଏବଂ ମସଜିଦ-କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲର ରବିବାରେ ବିଭକ୍ତ ସମୟ ଥାଏ। ଯିବା ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ଥାନର ସମୟ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।

TourMyDay କି ଅଫଲାଇନ୍ କାମ କରେ?

ହଁ, TourMyDay ପ୍ରକୃତ ଖୋଲା ସମୟ ଅନୁସାରେ ଆପଣଙ୍କ ନଗର ଦିନଗୁଡ଼ିକ ଯୋଜନା କରେ ଏବଂ ଏକ ପଦଯାତ୍ରା କ୍ରମ ତିଆରି କରେ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ iPhone ରେ ସେଭ୍ ହେବା ପରେ ଅଫଲାଇନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।

ଏହି ଗାଇଡ୍ କିପରି ତିଆରି ହେଲା: ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଖୋଲିବା ସମୟ ସହରର TourMyDay ଡାଉନଲୋଡ୍ରୁ ଆସିଛି (OpenStreetMap, Wikidata ଓ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକର ନିଜ ୱେବସାଇଟ୍), ନମୁନା ଯୋଜନା ଆପ୍‌ର ପ୍ଲାନର ଦ୍ୱାରା ତିଆରି, ଏବଂ ସେହି ତଥ୍ୟ ଆଧାରରେ ଲେଖା AI ଦ୍ୱାରା ଲେଖାଯାଇଛି। TourMyDay କିପରି କାମ କରେ →

ଅନ୍ୟ ସହର ଗାଇଡ୍

🇪🇸 ବାର୍ସିଲୋନା🇪🇸 ବିଲବାଓ🇪🇸 ଗ୍ରାନାଡା🇪🇸 ମାଡ୍ରିଦ🇪🇸 ମାଲାଗା🇪🇸 ପାଲମା ଡି ମାଲୋର୍କା🇪🇸 ସାଲାମାଙ୍କା🇪🇸 ସାନ ସେବାସ୍ତିଆନ

ସହରଗୁଡ଼ିକ →